著名经济学家厉以宁日前提出,一定要开放国内股市“第二板块”,让高科技企业和民营企业取得上市条件,以增强国内经济活力。 厉以宁认为,今年经济形势仍然不容乐观。由于世界金融形势动荡,我国面临的国际经济环境不会有大的改善甚至有可能更为恶化,因此必须着眼于国内的经济增长。今后一段时期里,高科技经济和民营经济将会是中国经济新的增长点,但 Li Yining, a well-known economist, recently proposed that the “second plate” of the domestic stock market must be opened up so that the listing conditions for high-tech and private-owned enterprises will be made available to boost the domestic economic vitality. Li Yining believes that the economic situation this year is still not optimistic. Due to the turmoil in the world financial situation, there will be no major or even worse deterioration in the international economic environment that our country faces. Therefore, we must look at the domestic economic growth. In the coming period, the high-tech economy and the private economy will be new growth points for China’s economy, but