论文部分内容阅读
科学技术对经济建设的服务多是直接硬性服务,而教育的服务除少量的直接硬性服务外,大都是软性服务。两者相比,教育的服务范围、内容更广更多些。教育是一项旨在培养和提高人的智力和技能的社会活动,科学技术人员自然属于它的培训对象。这就是说,有时科学技术为经济建设的服务不是凭着独自的力量,而是凭着两者的合力。于是,教育和科学技术之间也就构成了服务与依靠的关系。
Most of the services provided by science and technology to economic construction are direct and hard services, while the education services are mostly soft services except for a small amount of direct and hard services. Compared with the two, the scope of education services, more extensive content more. Education is a social activity designed to cultivate and enhance people’s intelligence and skills, and science and technology personnel naturally belong to its training target. That is to say, sometimes the service of science and technology for economic construction does not depend on its own strength, but on the combination of the two. Thus, education and science and technology also constitute the relationship between service and dependence.