论文部分内容阅读
今年年初,不少法国人都认为,他们的总统萨科齐将在孤独中度过“情人节”。然而,被法国前总理拉法兰称为“最怕孤独”的萨科齐,抢在2月14日之前结了婚,再次让人见识了他性格中戏剧性的一面。
Earlier this year, many French people think that their President Nicolas Sarkozy will spend “Valentine’s Day” in solitude. However, Sarkozy, whom the former French Prime Minister Raffarin described as “the most afraid of solitude,” grabbed a marriage before February 14th, once again giving people a taste of the dramatic side of his character.