论文部分内容阅读
【摘要】随着研究的深入，学术界已经有大量关于动趋式的研究文章，其中对“起来”或“下去”，还有很多脱离群体的个人研究报告。这些团体性质的研究就某一个趋向词深入讨论，这正是本文的理论基础。因此，本文选取“起来”和“下去”这一对反义趋向动词，主要探讨“起来”“下去”与动词组配时的选择限制。
【关键词】反义趋向动词；动词；组配
【中图分类号】H146 【文献标识码】A
引言
本论文中能与“起来”“下去”组合的动词很多，本文主要依据还是刘月华的《趋向补语通释》中的《动词和趋向补语搭配词表》，并且参照孟琼、郑怀德、孟庆海等编的《汉语动词用法词典》中收的1223个词条来进行了考察，其中趋向补语通释中搜索出既能与“起来”搭配又能与“下去”搭配的动词、形容词2913条，其中有的词还有好几个不同的义项，能和“起来”搭配却不能和“下去”搭配的动词、形容词1551条，能和“下去”搭配却不能和起来搭配的形容词仅有354条，有的动词的不同义项在语法功能上存在着差异，而且，随着语言的变化，很多语言现象在过去没有，现在却出现了。所以，本文也不局限于词典中的分析，而倾向于采用《通释》里的词语用法，另外还关注了具体语言运用中的语言事实。例如，在《汉语动词用法词典》中，“把握”这一词条，根本就没有“动趋式”，而在现实语料中却存在这样的用法：“这件事情把握起来有难度。”且在日常交际中，这一搭配还比较常见，所以我们在研究中不能过分依赖工具书。
一、“起来”与动词的组配
（一）实际的动作行为动词
（1）这些词表示人或物体自身运动。如“躺、趴、跪、站”及其他。
（2）表示与人类的必要的身体机能及循环系统的一些动词，如“身体颤抖、低头、发冷打颤弯曲身体、抖擞（精神儿）、跳（心～）”及其他。
（3）人类或者自然界的动物应急时惊恐发出的声音，如“叫、吼、喊”及其他。还有一些出现次数多的比如：“谈话、训斥，教育、生活交流”，出现频率也较高。
（4）有些词语不是一个动作就能构成的，像是“戴、玩扑克、准备、查”及其他。
（5）有些词语一个人完成不了，必须多人的情景里才能发生，如“吵、打、斗、辩论”及其他。
（6）能够变换物品空间所在地的动词也有很多，.“搬、抬、提”和一些两只手协助完成的动作，带、刮（风）”及其他词语。
（7）表示“联系、融合、混杂、集合”的简便化用词，“连、联、缝”及其他。
（8）“缠绕”一类的词语，如“绕、围、折叠”及其他。
（9）“用物品束缚”类动词，如“粘住、围绕、包围”及其他。此类动词与“起来”动作完成以后，新的事物是原有事物的集合体。
（10）“封存，保留，保藏”意义的动词，如“存下、放、揣”及“附着、蒙、覆盖、没”及其他，此类动词加上“起来”之后，还有一些后续性质的动作没有被发现。
（11）“拘留、看守”意义的动词，不让人自由，如“关、押、逮捕”及其他。此类动词与“起来”连接，听起来像是人类和东西都被控制了。
（12）表示“装饰、摆放”行为的动词，如“修理、摆放、罗列、晒”及其他。
（13）“盖造”类词语，如“建筑、建设、盖（房子）”及其他，有这些动词的段落里，事物由宾语代替。
（14）“负责、办理、承保”类动词，如“处理、着手，做（工作）”及其他。
（二）所表现行为变化的动词
（1）“蜷紧”类动词，如“起皱、收缩、蜷”及其他。
（2）“凑在一起”类动词，如“集聚、结合、”及其他词，这些可以表示状态变化，“准备、合并、安排”及其他。
（3）表示想法和心情变化的词语，如“记忆、思念、训练、认识”及其他情绪化词语。
（4）“着火、燃火”，如“着、烧” 及其他。
（5）“成立、崛起”义动词，如“建、建立、成、成立”及其他，名词和抽象名词作为橘子的末尾。
（6）“发动、动员、觉悟”及其他意为群体的出入和想法的改变。
（7）“膨胀、胖、肿、撑”及其他。
（8）还有部分不同的词，如“吃、落、晾”及其他。
（三）特殊的用法
动词“闻、望、谈”与“起来”组合成“闻起来”“望起来”“谈起来”及其他口头化语言，句子里面可以脱离其他而存在，经常会在说到别人或其他事物时介入。
二、“下去”与动词的连接
（一）实际的动作行为动词
和“起来”比起来的话，与“下去”连接的动词非常有限。
（1）表示人体或者东西自己改变行动轨迹时的语词，如“跑、游、跌倒、行走”及其他。
（2）表示人体的行为变化，如“坐、躺、低（头）、蹲”及其他。
（3）表示改变东西空间的动词。如“铲、扔、倒、丢”及其他。
（4）“凯旋、回归、胜利”及其他。
（5）表示可使东西成为两块或多块的动作行为动词，如“扯破、打断”及其他。
1）“删除”类的词语，如“删、除”及其他。
2）“除、弃”还有“使……分离主体”的动作的动词，如“丢、扔、”及其他。
（6）“处理、运行、弄”类的词语，如“开发、解决、做、完成”及其他。
（二）所处意识形态改变的动词
状态变化动词有很多，这里例举几种：（1）“持续、持之以恒、继续”及其他。（2）“活着、忍耐”类动词。（3）比喻手法，领导对员工的命令，老人对年轻人的告诫。动词如“布置、传达”及其他。
三、不能与“起来”“下去”连接的动词
有些动词不能和“起来、下去”连接：首先是关系动词，常见的关系动词有“仿佛、好像、属于、及其他于、有”及其他。表示结束的词语，结尾处的结束动词是必须存在的，他构成了句子整体的完整性，这种句子常常只有两种意思结构，结束动词对最后的结果有非常明确的指示性说明，对过程中是否坚持则不在意，在“起来”句子中这种形态不会有的，相比之下经常出现的是：化成、转变为及其他。还有一种瞬间动词，它不能持续发生，所以不能和“起来”相连接表示一个完整的过程，也不能够加“下去”表示一直在进行。比如着一些经常用到：亡、睡着、点燃、熄灭、寻到及其他。
另外，虽然不能和“起来”组合的动词和那些与“下去”无法连接的词语相同，相反，对那些细致到和单独语句词语的搭配来分析，他們之间有着很大的不同。以上阐述也并不会很清楚地分析每一个词的用法，这使得在使用中有些与平常不同的例子出现。
综上所述，能进入“V起来”结构的动词的数量很多，通过仔细学习《趋向补语通释》和《汉语动词用法词典》中的上千个词语，主要从意义的角度通过分类进行考察，总结出一个大概的规律，未收入该词典的某些动词还需详加考察。
参考文献：
[1]居红.汉语趋向动词及动趋短语的语义和语法特点[J].世界汉语教学，2012（4）：276-282.
[2]陈昌来.论动后趋向动词的性质——兼谈趋向动词研究的方法[J].烟台师范学院学报（哲学社会科学版），2014（4）：64-70.
[3]王德.趋向动词研究综述[J].语文学刊，2016（9）：60-62.
[4]高怡.趋向动词“上”和“起”及相关动趋式的比较研究[D].上海交通大学，2013.
[5]黄月华.汉语趋向动词的多义研究[D].湖南师范大学，2011.
[6]薛怡.复合趋向动词“出来”语义的多角度研究[D].浙江师范大学，2015.
[7]邢福义.“起去”：双音趋向动词语法系统的一个成员[J].汉语学报，2015（1）：2-12 95.
[8]陈冬艳.现代汉语趋向动词持续体标记的提取和强化[D].苏州大学，2016.
[9]蒋斌.“动词 趋向动词”句法及语义关系[J].重庆三峡学院学报，2016（4）：55-57.
作者简介：姜华（1992-），女，吉林延吉人，延边大学，研究方向：汉朝语言对比。
【关键词】反义趋向动词；动词；组配
【中图分类号】H146 【文献标识码】A
引言
本论文中能与“起来”“下去”组合的动词很多，本文主要依据还是刘月华的《趋向补语通释》中的《动词和趋向补语搭配词表》，并且参照孟琼、郑怀德、孟庆海等编的《汉语动词用法词典》中收的1223个词条来进行了考察，其中趋向补语通释中搜索出既能与“起来”搭配又能与“下去”搭配的动词、形容词2913条，其中有的词还有好几个不同的义项，能和“起来”搭配却不能和“下去”搭配的动词、形容词1551条，能和“下去”搭配却不能和起来搭配的形容词仅有354条，有的动词的不同义项在语法功能上存在着差异，而且，随着语言的变化，很多语言现象在过去没有，现在却出现了。所以，本文也不局限于词典中的分析，而倾向于采用《通释》里的词语用法，另外还关注了具体语言运用中的语言事实。例如，在《汉语动词用法词典》中，“把握”这一词条，根本就没有“动趋式”，而在现实语料中却存在这样的用法：“这件事情把握起来有难度。”且在日常交际中，这一搭配还比较常见，所以我们在研究中不能过分依赖工具书。
一、“起来”与动词的组配
（一）实际的动作行为动词
（1）这些词表示人或物体自身运动。如“躺、趴、跪、站”及其他。
（2）表示与人类的必要的身体机能及循环系统的一些动词，如“身体颤抖、低头、发冷打颤弯曲身体、抖擞（精神儿）、跳（心～）”及其他。
（3）人类或者自然界的动物应急时惊恐发出的声音，如“叫、吼、喊”及其他。还有一些出现次数多的比如：“谈话、训斥，教育、生活交流”，出现频率也较高。
（4）有些词语不是一个动作就能构成的，像是“戴、玩扑克、准备、查”及其他。
（5）有些词语一个人完成不了，必须多人的情景里才能发生，如“吵、打、斗、辩论”及其他。
（6）能够变换物品空间所在地的动词也有很多，.“搬、抬、提”和一些两只手协助完成的动作，带、刮（风）”及其他词语。
（7）表示“联系、融合、混杂、集合”的简便化用词，“连、联、缝”及其他。
（8）“缠绕”一类的词语，如“绕、围、折叠”及其他。
（9）“用物品束缚”类动词，如“粘住、围绕、包围”及其他。此类动词与“起来”动作完成以后，新的事物是原有事物的集合体。
（10）“封存，保留，保藏”意义的动词，如“存下、放、揣”及“附着、蒙、覆盖、没”及其他，此类动词加上“起来”之后，还有一些后续性质的动作没有被发现。
（11）“拘留、看守”意义的动词，不让人自由，如“关、押、逮捕”及其他。此类动词与“起来”连接，听起来像是人类和东西都被控制了。
（12）表示“装饰、摆放”行为的动词，如“修理、摆放、罗列、晒”及其他。
（13）“盖造”类词语，如“建筑、建设、盖（房子）”及其他，有这些动词的段落里，事物由宾语代替。
（14）“负责、办理、承保”类动词，如“处理、着手，做（工作）”及其他。
（二）所表现行为变化的动词
（1）“蜷紧”类动词，如“起皱、收缩、蜷”及其他。
（2）“凑在一起”类动词，如“集聚、结合、”及其他词，这些可以表示状态变化，“准备、合并、安排”及其他。
（3）表示想法和心情变化的词语，如“记忆、思念、训练、认识”及其他情绪化词语。
（4）“着火、燃火”，如“着、烧” 及其他。
（5）“成立、崛起”义动词，如“建、建立、成、成立”及其他，名词和抽象名词作为橘子的末尾。
（6）“发动、动员、觉悟”及其他意为群体的出入和想法的改变。
（7）“膨胀、胖、肿、撑”及其他。
（8）还有部分不同的词，如“吃、落、晾”及其他。
（三）特殊的用法
动词“闻、望、谈”与“起来”组合成“闻起来”“望起来”“谈起来”及其他口头化语言，句子里面可以脱离其他而存在，经常会在说到别人或其他事物时介入。
二、“下去”与动词的连接
（一）实际的动作行为动词
和“起来”比起来的话，与“下去”连接的动词非常有限。
（1）表示人体或者东西自己改变行动轨迹时的语词，如“跑、游、跌倒、行走”及其他。
（2）表示人体的行为变化，如“坐、躺、低（头）、蹲”及其他。
（3）表示改变东西空间的动词。如“铲、扔、倒、丢”及其他。
（4）“凯旋、回归、胜利”及其他。
（5）表示可使东西成为两块或多块的动作行为动词，如“扯破、打断”及其他。
1）“删除”类的词语，如“删、除”及其他。
2）“除、弃”还有“使……分离主体”的动作的动词，如“丢、扔、”及其他。
（6）“处理、运行、弄”类的词语，如“开发、解决、做、完成”及其他。
（二）所处意识形态改变的动词
状态变化动词有很多，这里例举几种：（1）“持续、持之以恒、继续”及其他。（2）“活着、忍耐”类动词。（3）比喻手法，领导对员工的命令，老人对年轻人的告诫。动词如“布置、传达”及其他。
三、不能与“起来”“下去”连接的动词
有些动词不能和“起来、下去”连接：首先是关系动词，常见的关系动词有“仿佛、好像、属于、及其他于、有”及其他。表示结束的词语，结尾处的结束动词是必须存在的，他构成了句子整体的完整性，这种句子常常只有两种意思结构，结束动词对最后的结果有非常明确的指示性说明，对过程中是否坚持则不在意，在“起来”句子中这种形态不会有的，相比之下经常出现的是：化成、转变为及其他。还有一种瞬间动词，它不能持续发生，所以不能和“起来”相连接表示一个完整的过程，也不能够加“下去”表示一直在进行。比如着一些经常用到：亡、睡着、点燃、熄灭、寻到及其他。
另外，虽然不能和“起来”组合的动词和那些与“下去”无法连接的词语相同，相反，对那些细致到和单独语句词语的搭配来分析，他們之间有着很大的不同。以上阐述也并不会很清楚地分析每一个词的用法，这使得在使用中有些与平常不同的例子出现。
综上所述，能进入“V起来”结构的动词的数量很多，通过仔细学习《趋向补语通释》和《汉语动词用法词典》中的上千个词语，主要从意义的角度通过分类进行考察，总结出一个大概的规律，未收入该词典的某些动词还需详加考察。
参考文献：
[1]居红.汉语趋向动词及动趋短语的语义和语法特点[J].世界汉语教学，2012（4）：276-282.
[2]陈昌来.论动后趋向动词的性质——兼谈趋向动词研究的方法[J].烟台师范学院学报（哲学社会科学版），2014（4）：64-70.
[3]王德.趋向动词研究综述[J].语文学刊，2016（9）：60-62.
[4]高怡.趋向动词“上”和“起”及相关动趋式的比较研究[D].上海交通大学，2013.
[5]黄月华.汉语趋向动词的多义研究[D].湖南师范大学，2011.
[6]薛怡.复合趋向动词“出来”语义的多角度研究[D].浙江师范大学，2015.
[7]邢福义.“起去”：双音趋向动词语法系统的一个成员[J].汉语学报，2015（1）：2-12 95.
[8]陈冬艳.现代汉语趋向动词持续体标记的提取和强化[D].苏州大学，2016.
[9]蒋斌.“动词 趋向动词”句法及语义关系[J].重庆三峡学院学报，2016（4）：55-57.
作者简介：姜华（1992-），女，吉林延吉人，延边大学，研究方向：汉朝语言对比。