避免艺术和欣赏的分离,应该是现代文明的一大课题。当代艺术书法就面临这样的考验。没有欣赏,就没有艺术。欣赏和艺术是互鉴的关系:一是艺术始于欣赏,欣赏推动艺术;二是艺术引领欣赏,欣赏提升艺术;三是艺术臻于欣赏,欣赏成就艺术。有这种互鉴的螺旋式上升,艺术的张力才能不断释放。 Avoiding the separation of art and appreciation should be a major issue of modern civilization. Contemporary art calligraphy is facing such a test. Without appreciation, there is no art. Appreciation and art are mutually beneficial relationship: First, art begins with appreciation, appreciation promotes art; second, art leads appreciation, appreciation enhances art; third, art enjoys appreciation and appreciates achievement art. With this mutual appreciation of the spiral rise, the tension of art can continue to be released.