【摘 要】
:
法律英语在对外交流日益重要。要掌握好法律英语则必须掌握其特点。本文拟从法律英语的概念入手,以法律英语与其它特殊用途英语的比较的视角,归纳出法律英语的三个句法特点:
论文部分内容阅读
法律英语在对外交流日益重要。要掌握好法律英语则必须掌握其特点。本文拟从法律英语的概念入手,以法律英语与其它特殊用途英语的比较的视角,归纳出法律英语的三个句法特点:长句的高频度使用、被动语态和平行结构的较为频繁的使用。
Legal English is increasingly important in foreign exchange. To master legal English, you must master its characteristics. This article intends to start with the concept of legal English, and summarizes the three syntactical features of legal English from the perspective of the comparison between legal English and other special-purpose English: high frequency use of long sentences, passive voice and parallel structures use.
其他文献
建筑业是国民经济发展支柱产业,建筑业发展为设计行业提供了良好机遇,随着国家相关政策实施,建筑设计市场竞争转变为价格服务的综合竞争,ISO国际标准组织总结了企业质量管理
近年来,并购重组市场异常活跃,正确合理的并购重组能使双方都获得利益,然而不合理的并购重组却容易导致收购方的利益受到损失.在并购重组中,不论对于收购公司还是被收购公司
大数据的发展给税收征管不断地带来新的挑战.随着税收主体界限越来越不明显,征税的时间节点越来越难以判定,国际交易主体和数量日益壮大,税收隐匿现象越来越高科技化,原有的
为了提升国有企业的经营水平以及风险管理水平,实现健康发展,国有企业应当根据财政部门下发的相关文件展开内部控制评价工作,通过内部控制评价完善企业的内部控制体系,根据内
在工程项目建设全过程中,由于工程所涉及的施工阶段在实施任务和实施主体方面存在差异,因而,不同阶段的工程项目在成本因素构成方面也存在差异性.建筑企业在开展成本控制过程
目前,企业在实施预算管理机制的过程由于受内外部环境等多种因素的影响,不论是从思想认知层面还是具体实施都存在一定的缺陷问题,这些存在的问题如果不能保障对其进行有效的
公立医院与私立医院最大的不同之处在于,公立医院在保障自身经济效益的同时还需要承担更多的社会责任,然而相应市场经济的发展强调的是公平竞争,优胜劣汰,则需要公立医院在更
近几年,随着国内经济规模的持续扩大,国内的企业经营质量也在逐步提升.部分公司加强了对单位内部成本管理的控制,通过提高单位内部成本的控制能力,来提升公司的经营利润空间.
根据国家各类统计口径,基本建设投资增速持续下行,但仍占我国整体经济规模一定比重,资金来源主要有自筹资金、国家预算资金、国内贷款、利用外资和其他资金等五个部分,前三类