论文部分内容阅读
今年,在外国人购买的所有价值50万至100万英镑的伦敦房产中,中国大陆买家购买的房产虽然只占5%。不过相比去年不足1%的数字,其增长速度可见一斑。一些房产经纪商表示,在伦敦某些地区,中国大陆投资者早已取代了俄罗斯和中东的投资者,成为交易最为繁忙的房产买家,他们资金雄厚,在寻找升值潜力不俗的房产的同时抬高了房价……
This year, out of all the £ 500,000 to £ 1 million London properties purchased by foreigners, mainland China buyers make up only 5% of the property they buy. However, compared with last year’s figure of less than 1%, its growth rate is evident. Some real estate brokers said that in some parts of London, investors in mainland China have long replaced investors in Russia and the Middle East to become the busiest real estate buyers who are well-funded and looking for property with good potential for appreciation High prices ...