【摘 要】
：
我国的翻译学、译介学及翻译文学学科近年来获得迅猛发展,这除了得益于我国翻译及翻译理论传统的丰厚积累,还靠了像谢天振教授这样的一批翻译理论家的努力。谢天振教授从比较
【机 构】
：
北京师范大学文学院 北京100875;
论文部分内容阅读
我国的翻译学、译介学及翻译文学学科近年来获得迅猛发展,这除了得益于我国翻译及翻译理论传统的丰厚积累,还靠了像谢天振教授这样的一批翻译理论家的努力。谢天振教授从比较文学切入翻译研究,论述了文学翻译的特性,响亮提出并有力阐述了"翻译文学应该是中国文学的一个组成部分"的观点,提出了翻译文学史编写的有关理论主张,逐步系统地建构了译介学的理论体系,这些都在比较文学及翻译研究界产生了相当的影响。
其他文献
现代石油工业中 ,氮气技术的快速发展使它广泛应用于油气生产的许多环节 ,与常规方法相比 ,其具有安全、省时、快捷、高效的特点。空气中分离氮气的 2种主要方法是冷却法和分
中国城镇化走过了粗放激进的快速发展阶段,逐步转向更精细化发展的新阶段,新型城镇化更强调可持续发展,强调质量内涵的全面提升,要求通过深化改革、创新技术、产业支撑,把大
简要阐述了我国粮食储备的必要性,以及我国现行的粮食储备制度存在的不足,提出了进一步完善我国粮食储备制度的建议.
我国公共项目依据建设规模可分为中央和地方两个决策层次,决策主体呈多元化。目前,公共项目决策存在决策主体的短视行为,项目决策的标准单一,决策程序不完善以及决策缺乏约束
本文从苯甲酸标定发热量热容测定在测定前准备、操作过程、精密度准确度判断,简要分析了影响发热量测定准确度的因素。
从旅游者自身、景区管理和社会综合因素等方面分析了旅游景区事故的主要风险和发生机理,提出旅游景区人群安全容量的测算方法,并以某世博园为对象选取景区内在特征、服务管理
<正>膝痹病相当于西医的骨性关节炎,是一种以膝关节软骨的变性、破坏及骨质增生为特征的慢性关节病,临床上以膝关节肿痛、骨质增生及活动受限最为常见。流行病学特征是中老年
新媒体时代下,新闻传播对于人们的生活能够产生较大的影响。真实可谓是新闻的生命,是新闻的根本属性,而当前新闻采编中却存在着大量的新闻失实问题。本文主要从新闻采编中失
应用大型有限元分析软件ANSYS/LS-DYNA,对爆炸成型模拟钢弹丸侵彻水介质进行了数值仿真计算,分析了形状和入水速度对弹丸侵彻性能的影响,给出了弹丸水中运动速度衰减规律,为
<正>《中国中医药报》2015年3月18日讯:山东省科技厅、省财政厅日前制定发布《2015年山东省科技重大专项(产业转型升级)项目重点支持方向》。其中,医药产业科技重大专项项目