语言是文化的载体,语言离不开文化;文化依靠语言、通过语言表现出来,两者相互依赖。高校英语教学作为语言教学,在学习过程中应克服交际中的文化障碍,进行文化教学。中医院校从大学英语向专业英语教学过度,决定了在大学英语教学期间通过对中西医文化差异的导入,培养学生更具针对性的交际能力,促进中西医文化交流。 Language is the carrier of culture, language can not be separated from culture, culture depends on language, and it is expressed through language. The two depend on each other. College English teaching as a language teaching, in the learning process should overcome the cultural barriers in communication, cultural education. Chinese colleges and universities from College English to professional English teaching over, decided in the college English teaching through the introduction of cultural differences between Chinese and Western, students develop more targeted communication skills, and promote cultural exchange between Chinese and Western.