2002年7月24日,美国务院宣布,以“通过转移产品及技术,故意并实质性地对伊朗和伊拉克取得化学武器或先进常规武器作出贡献”为由,根据美1992年《伊朗与伊拉克武器不扩散法》及1991年《生物化学武器制裁法》的规定,对下述八家中国公司、一个中国人和一个印度人实施制裁。八家公司具体名单如下(音译): On July 24, 2002, the U.S. State Department announced that on the ground of “deliberately and substantively contributing to the acquisition of chemical weapons or advanced conventional weapons by Iran and Iraq” through the transfer of products and technologies, according to the U.S. "1992 Iran and Iraqi Weapons Proliferation of Nuclear Weapons and the Biochemical Weapons Sanctions Act of 1991, the following eight Chinese companies, one Chinese and one Indian were imposed sanctions. The specific list of eight companies is as follows (transliteration):