论文部分内容阅读
尊敬的婉玲的家人们、亲爱的香港朋友们:我们从北京专程来到这里,代表喜爱和敬重婉玲的朋友们,代表我们的老一代人——她们视婉玲如掌上明珠,代表我们同辈的姐妹兄弟——他们视婉玲为挚爱亲朋,代表我们晚辈的青年们——她们视婉玲为人生导师,来看望我们的婉玲,为她的远行送别。1994年深秋,婉玲应福特基金会邀请来到北京,为筹
My dear friends and relatives in Hong Ling, Dear Friends of Hong Kong, We made a special trip here from Beijing on behalf of our friends who love and respect Wanling and the older generation who represent us as their bright pearl Sisters and brothers - they treat Wanling as their beloved relatives and friends and the young people who represent our younger generation. They regard Wanling as a mentor for life, come and visit our Wanling and bid farewell to her long journey. Late fall 1994, Wan Ling Ford Foundation invited to come to Beijing, to raise