论文部分内容阅读
以shoulder(肩膀)为中心词可组成许多习语。如shoulder to shoulder肩并肩,例如: Let’s fight shoulder to shoulder．让我们肩并肩地战斗。stand shoulder to shoulder表示“团结一致”,例如:Let’s stand shoulder to shoulder to face all the difficulties．让我们团结一致面对所有困难。have broad shoulders=be able to accept much responsibility表示“能挑重担,肩负重任,胸怀宽广”,例如:Mr.Smith has broad shoulders．史密斯先生是个有责任感的人。
The shoulder (shoulder)-centered word can make up many idioms. Should shoulder to shoulder, eg: Let’s fight shoulder to shoulder. Let us fight side by side. Stand shoulder to shoulder means “unity”, for example: Let’s stand shoulder to shoulder to face all the difficulties. Let us unite to face all difficulties. Having broad shoulders=be able to accept much responsibility means “can take heavy burdens, shoulder heavy responsibilities, and have a broad mind”. For example: Mr.Smith has broad shoulders. Mr. Smith is a responsible person.