论文部分内容阅读
同志们:我今天对开展工农教育做一个报告,顺便传达全国工农教育会议的精神,但全国工农教育会议的内容,包括职工业余教育,农民业余教育,工农速成中学和工农干部文化补习学校等三个方面。今天所着重讲农民业余教育;其于两部份我们将在别的会议上较详细的另行传达。一、开展工农教育的重要意义中央教育部马部长在全国工农教育会议上说:「现在我们把工农教育问题列在国家教育工作主要的议事日程,这是中国历史上一件空前的大事。」为什么要这样说呢?这是因为中国英勇勤劳的工农创造了历史,有功于革命;但在旧社会却被剥夺了享受教育的权力,而被排斥在国家教育的门外。
Comrades: Today I am going to make a report on carrying out the education for workers and peasants. By the way, I convey the spirit of the National Conference on Agriculture and Peasants Education. However, the content of the National Conference on Agriculture and Peasants Education includes three aspects: amateur education for workers, amateur education for peasants, secondary vocational education for workers and peasants, Aspects. The focus of today’s education on peasant amateur education is that we will communicate it in more detail in two separate parts. I. The Significance of Carrying Out the Workers’ and Peasants’ Education The Minister of Education of the Central Government, at the National Conference on Agriculture and Peasants’ Education, said: “Now we place the education of workers and peasants on the main agenda of education in our country. This is an unprecedented event in Chinese history.” Why should we say this? This is because the brave and industrious workmen and peasants in China have created history and contributed to the revolution. However, in the old society, they were deprived of the right to education and were excluded from the national education.