论文部分内容阅读
瑞士赛德隆消息:当巨大的钻头打穿瑞士阿尔卑斯山深处的最后一段岩石时,工人们彼此拥抱,欢呼雀跃,燃放烟花。2010年10月15日周五,当世界上最长的隧道圆满贯通时,隧道的尽头洋溢着欢乐的气氛。这条耗资100亿美元,总长35.4英里(57公里)的隧道将与欧洲高速铁路网络连接,这条隧道是瑞士政府雄心勃勃计划不可分割的一部分,此计划旨在将每年轰隆隆穿过阿尔卑斯山的卡车数量(目前是120万辆)减少一半。
Sidel, Switzerland: Workers hug each other, cheer and fireworks as they hit the last rock deep down the Swiss Alps. Friday, October 15, 2010 When the longest tunnel in the world passes smoothly, the end of the tunnel is full of joy. The $ 10 billion, 35.4-mile (57-kilometer) tunnel will connect with the European high-speed rail network, an integral part of the Swiss government ambitious plan to bang an annual pass through the Alps The number of trucks (currently 1.2 million) is halved.