美国语言学家萨丕尔(E.Sapir)在他的《语言》一书中指出:“……语言离不开文化的的存在。”语言是文化最重要的载体,文化是语言最重要的属性之一,两者交叉渗透。人们在用语言交流思想,表达情感时不可能脱离所处的社会环境,交际中一定会折射出一定的社会文化,这便是语言的文化功能和文化内涵。 In his book The Language, E.Sapir, an American linguistics expert, pointed out: “... language is inseparable from the existence of culture.” "Language is the most important carrier of culture and culture is the most important language One of the important properties is the penetration of both. When people exchange ideas and express emotions in language, they can not get out of their social environment, and social communication will certainly reflect a certain social culture. This is the cultural function and cultural connotation of language.