论文部分内容阅读
2001年初,中央电视台评选的2000年度十大经济人物中,吴敬琏先生名列榜首。在投他的票的人当中,我也是其中的一个。可当我听完他对股市的一番高论之后,我的失望到了极点。他对股市的评论,可以概括为如下三点:股市是个大赌场,中国股市的市盈率太高,全民炒股。 在改革开放20年之后,还把股市当成一个赌场,真的让人感到悲哀。至于说到他的错误百出,我们仅说一件事就足够了。他批评了中国的“全民炒股”,可中国现在到底有多少股民?
In early 2001, Mr. Wu Jinglian topped the list of the top ten economic figures selected by CCTV in 2000. Among those who vote for him, I am also one of them. However, when I heard his stock market after some high, my disappointment to the extreme. His comments on the stock market can be summarized as follows: The stock market is a big casino, the Chinese stock market’s price-earnings ratio is too high, universal stocks. Twenty years after the reform and opening up, it is sad to think of the stock market as a casino. As for his mistakes, we can only say one thing is enough. He criticized China’s “universal stock market,” but how many Chinese investors now have?