论文部分内容阅读
据估计,中国拥有全球约1/6的地热资源,地热能发展潜力巨大。但截至2015年,中国的地热发电量仅为冰岛的15%。2002年,时任中国国家主席访问冰岛(这是中国国家主席首次访问该国),此后两国关系在互利共赢的基础上揭开了新篇章。中国对清洁能源的兴趣让两国建立了富有成效的合作。冰岛的地热能占其全国一次能源总量的66%,因此地热能成为两国合作的起点。
It is estimated that China has about 1/6 of the world's geothermal resources, geothermal energy has great potential for development. But as of 2015, China's geothermal power generation is only 15% of Iceland. In 2002, when he was the chairman of the Chinese State's visit to Iceland (this was the first visit by a Chinese state president to the country), the relations between the two countries have since opened a new chapter on the basis of mutual benefit. China's interest in clean energy has enabled the two countries to establish fruitful cooperation. Iceland's geothermal energy accounts for 66% of the total primary energy of the country, so geothermal energy has become the starting point for the cooperation between the two countries.