新《环境保护法》第四十一条规定:“建设项目中防治污染的设施,应当与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。”然而,现实中,大到央企,小到乡镇企业,违反“三同时”的行为十分突出。在国家环保部门通报首次启用“区域限批”的82个钢铁、水泥、冶金等大型企业严重环境违法中,违反“三同时”位列第二。违反“三同时”为啥成了环保顽疾?在笔者 Article 41 of the new “Environmental Protection Law” stipulates that: “Facilities for pollution prevention and control in construction projects shall be designed, constructed and put into operation simultaneously with the main project.” However, in reality, Township enterprises, in violation of the “three simultaneous” behavior is very prominent. In the state environmental protection department for the first time to enable “regional limited batch of” 82 steel, cement, metallurgical and other large enterprises in serious environmental violations, the violation of “three at the same time” ranked second. Violation “Three at the same time ” Why became a chronic illness? In the author