康有为晚年家中成员庞杂,除了元配夫人张云珠于1922年去世外,他还有5位妻妾和6个未婚子女。日常侍候这些老爷太太、公子小姐们的有10个女仆、30多个男仆、厨师等。有两个看门的印度人,以卷起来的白布包头,满脸络腮胡子。另外还有川流不息的前来寄居的门生故旧和食客,少则10余人,多则30余人,一概款待如宾,模仿春秋战国时期孟尝君的古风,叫做“养士”。 Kang Youwei was a member of his family in his later years. Except for Zhang Yunzhu, a wife of Yuan dynasty, who died in 1922, he also has 5 wives and 6 unmarried children. Daily serve these gentlemen, son and son have 10 maids, more than 30 males, chefs. There are two gatekeepers Indians, bearded with rolled up white cloth head. In addition there are endless stream of strangers and diners came to sojourn, ranging from as little as 10 people, as many as 30 people, all treat you as guests, to mimic the Spring and Autumn Period Warring States period of ancient anti-Chang, called “sir.”