论文部分内容阅读
为适应政府采购制度改革及对外开放的需要,财政部于近日印发了《政府采购品目分类目录(试用)》(以下简称《目录》),对政府采购品目进行了修订。日前,财政部有关负责人就相关问题回答了记者的提问。问:为什么要修订《目录》?答:原《政府采购品目分类表》于2000年印发实施,为推进政府采购制度改革发挥了积极作用。然而,随着政府采购实施范围的不断扩大和政府采购信息化建设步伐的加快,原有的品目分类范围不全、分类口径较粗、与财政相关业务基础分类和国际
In order to meet the needs of the reform of the government procurement system and its opening up to the outside world, the Ministry of Finance recently issued the Catalog of Government Procurement Items (Trial) (hereinafter referred to as the Catalog), which amended the government procurement items. Recently, the relevant person in charge of the Ministry of Finance answered questions from reporters on related issues. Q: Why do we need to revise the “Catalog”? A: The original “List of Government Procurement Items” was issued and implemented in 2000, playing an active role in promoting the reform of the government procurement system. However, with the continuous expansion of the scope of implementation of government procurement and the acceleration of the construction of government procurement informationization, the original classification of items is not complete, the classification is relatively coarse, and the basic classification of financial-related businesses and international