一、企业改革滞后,将会拖整个经济改革的后腿 1994年开始,我国经济体制改革与市场化发展已具备了以企业改革与金融改革为侧重点并全面向深层推进的条件。金融改革已大踏步前进,而且举措步骤清晰。而企业的改革却还在讨论怎么由“放权让利”走向“改革产权”,在贯彻《条例》及股份制试验难以取得令人满意的效果之后,又转而选择了“现代企业制度”的试验。 I. Lagging business reforms will hinder the entire economic reform. Since 1994, China’s economic system reform and market-oriented development have met the conditions of focusing on enterprise reform and financial reform and fully advancing in-depth. The financial reform has made great strides and the steps of the move are clear. However, the reform of the enterprise still discusses how to “decentralize and transfer profits” to “innovate property rights.” After implementing the “Regulations” and the joint-stock experiment, it is difficult to achieve satisfactory results, and then it has turned to the “modern enterprise system” experiment.