论文部分内容阅读
今年5月9日是战胜法西斯50周年纪念日.50年来,苏联和作为其继承国的俄罗斯联邦一直把这个日子作为全国的盛大节日来纪念.在这一天,人们通过多种形式的传统活动悼念在卫国战争中前后方牺牲的2700万同胞.胜利来之不易.苏联军民经历了1418个日日夜夜残酷战争的考验,在牺牲的2700万苏联人中、其中军人866万,1700多个城市和7万多个村镇被破坏,成千上万个工厂变成废墟.一些卓越的文化古迹荡然无存.
The 50th anniversary of the victory over fascism was held on 9 May this year. For 50 years, the Soviet Union and the Russian Federation as its successor have all along been commemorating this day as a grand celebration of the country. On this day, people mourn through various forms of traditional activities The victory of the 27-millionth compatriot who sacrificed to the front and rear during the Great Patriotic War did not come by. The Soviet military and civilian experienced the test of 1418 cruel war days and nights. Of the 27 million Soviet victims at the expense of 8.66 million and more than 1,700 Cities and over 70,000 villages and towns have been destroyed, thousands of factories have become ruins, and some remarkable cultural monuments have vanished.