20世纪20年代，在共产国际和中国共产党的安排下，中国有许多革命者到苏联学习和工作。在他们的回忆文章中常出现对自己或苏联教官、其他领导的职务标志误以为军衔的现象。
　　一位老同志回忆1925年到莫斯科后：“苏联一位少校”来接他们并送他们到基辅，在基辅军校“我的军衔是少尉”，“工程兵科的总顾问西蒙诺夫上将……工程兵科的主任教官加耶夫斯基中将”，他们的教官德国人施拉木“已是苏联上校军官”，“1928年春，苏联红军军事委员会成员库兹尼佐夫中将到炮校作报告”。据作者本人回忆：1925年他到苏联，其间1925年至1929年在军校学习，1929年至1938年在克格勃工作，1940年3月回国。
　　还有人回忆，1925年在基辅步校“我被编入步兵一班，任班长，授上尉军衔”，1928年曾任上尉射击学教官，“1929年9月，我被任命为战术学教官，并晋升为少校”。据该文介绍：作者1925年至1933年在苏联学习和工作。
　　还有一本著作写1928年下半年，有一位在苏联的老同志被调到伏龙芝军事学院学习，这是苏联的最高军事学府，院长是爱迪曼上将。
　　军衔是区分军人等级、表明军人身份的称号、标志和国家给予军人的荣誉。军衔是15-16世纪随着常备军的发展而出现的，它首先出现在西欧。沙皇俄国于1550年开始实行军衔。
　　俄国十月革命胜利后，苏维埃政府于1917年12月16日颁布法令，认为军衔制是剥削阶级军队的产物，命令废除旧的军衔、官衔和封号。工农红军中的指挥员只按职务区分等级。
　　当时红军中的军官分为下级、中级、上级、高级四类，下级军官为副班长、班长、副排长、司务长；中级军官为排长、副连长、连长；上级军官为营长、副团长、团长；高级军官为旅长、师长、军团长、军长。各级军官的职务用领章、袖章等职务标志符号来区分。初级军官佩戴不同数量的“三角形”来区分，中级军官佩戴不同数量的“方形”来区分，再高的两级军官佩戴不同数量的“长方形”和“菱形”来区分。
　　这样以职务区分各级指挥员的办法一直实行到1935年，1935年9月22日，根据苏联中央执行委员会的决议，在苏联军队中实行军衔。
　　20世纪20年代时苏军没有军衔。为什么在这些回忆和著作中说有军衔？因为中国军队在未实行军衔制时，领章上无任何标志。而当时在苏联学习或工作的中国同志，误将苏军职务等级标志记成军衔。因此，以上出版物记述的应是当时苏军军官、在苏联学习或工作的中国同志佩戴的各级职务识别标志，而不是各级军衔。
　　（编辑 潘鹏）
　　（作者单位：中共中央文献研究室）