论文部分内容阅读
“种粮补贴是党和国家对农村、对农民的重视和关心,也是对我们代表建议的重视。我作为这一建议的代表之一,对你们亲临四川进行调研座谈表示衷心的感谢,在这里为你们献上哈达,扎西德勒!”来自藏区的全国人大代表英措用这样的方式表达了对财政部经建司前来与代表座谈的感谢。7月11日,经建司李方旺副司长一行远赴四川成都,与高先海、英措、骆云莲等全国人大代表座谈,就改善粮食直补方式等问题进行了充分的交流和沟通。
“Grain subsidies are the focus and concern the party and state attach to the rural areas and to peasants and also attach great importance to our proposal. As one of the representatives of this proposal, I would like to express my heart-felt gratitude to you for your visit to Sichuan for your research and discussion. Here you are invited to Hatha, Zhaddler! ”NPC delegates from the Tibetan areas expressed their gratitude to the Ministry of Finance, Economic and Trade Department for their discussions with the delegates in such a way. On July 11, Mr. Li Fangwang, the deputy director of the company under construction division, went to Chengdu, Sichuan for a thorough exchange and communication with members of the National People’s Congress, including Gao Xianhai, Yingcuo and Luo Yunlian, on ways to improve direct grain subsidies.