“第一印象”我是1985年11月5日到达巴黎的。从有关方面得到的信息一直使我认为:到了巴黎一切都会如同国内的学校对待新生一样,校方或奖学金机构会为我们安排好学习、住宿、生活。然而我估计错了。到达巴黎的第一天,就被告知我得去马赛美术学院报到,这就意味着必须马上离开巴黎,而我在去法国前填写的入学申请院校是巴黎“法国国立高等装饰艺术学院”。为了能留在这座充满艺术氛围的城市,从到巴黎的第一天起,我就开始到处奔波。一方面自己去学院联系,申请院长的约见,找关系从中疏通;另一方面想尽办法先在巴黎暂时安顿下来。可以 First Impression I arrived in Paris on November 5, 1985. The information I received from the parties concerned has always led me to think that everything in Paris will be treated as a freshman in a domestic school and the school or scholarship institution will arrange for study, accommodation and living for us. However, I guess wrong. The first day I arrived in Paris, I was told that I had to report to the Marseille Academy of Fine Arts. This meant that I had to leave Paris immediately. The application for admission that I completed prior to going to France was the “French National Institute of Advanced Art and Design” in Paris. In order to be able to stay in this city full of artistic atmosphere, from the first day to Paris, I began to run around. On the one hand, I went to the college to apply for the appointment of the dean and to find out the relationship between them. On the other hand, I tried my best to temporarily settle down in Paris. can