论文部分内容阅读
摘 要：英国是一个文化底蕴十分深厚的国家，在文学上的成就也很高，既是现实主义又是浪漫主义的著名作家狄更斯就是其伟大代表，《圣诞颂歌》是其在短篇小说上的经典。该小说讲述了一个吝啬的资本家和圣诞幽灵之间的故事，故事情节出人意料，故事结局触动心灵。在故事中，幽灵在斯克鲁奇性格转变的过程中起到了决定性的作用。幽灵是作者表现对资本主义批判的工具，是作者表达心中理想的载体，别样的故事情节和独出心裁的写作手法，无一不证明了作者的浪漫主义情怀。
关键词：幽灵；鬼魂；批判现实主义；浪漫主义
作者简介：游子（1985.5-），女，重庆人，六盘水师范学院讲师，专业：比较文学与世界文学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-02--01
一、幽灵形象
狄更斯的《圣诞颂歌》十分具有哥特式文学的特点，而哥特式文学的最大特点就是其文章内容或说故事情节设计大量的死亡、推理的情节，故事中又有着鬼神、幽灵这样的形象，恐怖色彩十分浓厚。《圣诞颂歌》就是狄更斯在维多利亚时期哥特式文学的经典之作。
狄更斯《圣诞颂歌》中的幽灵形象在西方文学作品中并不是首次出现，当然狄更斯也并不是唯一一个使用幽灵形象的作家。幽灵形象在西方人心中好比东方的神仙，是一种力量的存在，是一种动力模式，在人们心中幽灵具有十分强大的功能，可谓是根深蒂固、不可取代。如果你认为西方人心中的幽灵仅仅是人类死亡后出现的亡灵，那你就大错特错了，亡灵是一种幽灵，但不仅仅是亡灵，幽灵的外延十分广泛。我们本文所着重论述的《圣诞颂歌》的圣诞幽灵形象就属于这种情况。若是追溯幽灵、鬼魂这一形象的最初来源或说最初作品，那我们不得不提起《坎特伯雷故事集》中《女尼故事》，这篇故事中的鬼魂形象是英国文学作品中最早的涉及鬼魂的作品。就连英国最伟大的戏剧作家莎士比亚也在作品中多次涉及幽灵形象。在此之后，哥特式小说盛极一时，加上之前幽灵形象就不断出现，在哥特式文学作品中，幽灵形象出现的频率也更高了。幽灵和哥特式小说互为载体，没有哥特式小说幽灵形象就不会如此深入人心，同样，没有幽灵形象的存在，哥特式小说就会失去应有的本色。
中国的鬼故事大王无疑是蒲松龄，而在西方人们的心目中，狄更斯是同蒲松龄一样的鬼故事大王，他的鬼故事对西方文学的重要性是不言而喻的，而他本人对鬼故事的贡献有过之而无不及。众所周知，狄更斯的成名作是《匹克威克外传》，这步作品中就有鬼魂故事出现，而《圣诞颂歌》中的圣诞幽灵是将圣诞元素和鬼魂相结合下的产物，也并非完全是凭空想象。狄更斯的写作手法和他本人一样怪诞，幽灵形象的使用更使他的作品富有神秘色彩，当然这也是狄更斯表达对现实不满和对理想社会憧憬之情的方式方法。
二、幽灵形象与批判现实主义
狄更斯在《圣诞颂歌》中塑造了吝啬的资本家形象斯克鲁奇，他是当时资本主义的代表，是金钱和财富的代名词，是不关心人间疾苦的吝啬鬼。文学作品的最重要的价值就是其表现出来的现实意义，狄更斯巧妙地运用了幽灵的形象把这个万恶的资本家斯克鲁奇的一生展现出来，将资本主义狠狠地批了一顿。
狄更斯的巧妙之处就在于不仅运用了幽灵形象的特殊存在，而且使用语言描写直接刻画出人们对吝啬的资本家斯克鲁奇憎恨之情。在斯克鲁奇死后，善良质朴的人们不仅不会感到悲伤，相反却是十分庆幸，这一切都是他活着的时候种下的恶果。此时的人们，只关心如何从斯克鲁奇的遗产中获得财富，负债的人们庆幸自己再也不用受到这个万恶的资本家的追债折磨。这直接就表现出了以斯克鲁奇为代表的资本家在人们心中的形象，而狄更斯在此则巧妙地加入幽灵形象，使死后的斯克鲁奇看到自己的悲惨结局，从而认识到资本家的丑恶一面。
三、鬼魂形象与浪漫主义
与现实主义不同，浪漫主义更加注重从正面修饰或直接阐释一些自然、纯真、美好的事物，《圣诞颂歌》中不仅涉及了批判资本主义的现实主义写作手法，也没有忽略对回归自然、返璞归真的浪漫主义的描写。狄更斯借助幽灵形象和赋予幽灵的“特异功能”将斯克鲁奇带回了孩童时代的乡村，这本身就是一种返璞归真，加之对自然景物的描写，小乡村绿树成荫，一派生机，与喧嚣的伦敦形成鲜明对比的同时，表达了自身对乡村和谐、友爱生活的向往。此外还涉及到了斯克鲁奇的少年时代，斯克鲁奇在少年时代并不是人们心中那样万恶的资本家，也是深受资本主义折磨的平民，而且生活贫困，这一故事情节是狄更斯展现对儿童关爱的直接表现，这也从侧面解释了斯克鲁奇成人后丑恶资本家性格形成的原因。
狄更斯的巧妙和神奇在于，只借助一个人物形象便將对现实的批判、对理想的追求和回归自然、关爱儿童的情感都表现出来，这并不是一项简单的任务。狄更斯，批判现实主义的代名词，其小说的深刻之处不是三言两语便能表达清楚的，他的作品涉及到了英国社会不同阶层的人们的生活，其批判性不言而喻，但是同时他也没有丢失浪漫主义情怀，《圣诞颂歌》便将二者完美结合，我们应向伟大的作家和其作品致敬。
参考文献：
[1]罗经国（编选）.狄更斯评论集[M].上海：上海译文出版社，2015.
[2]狄更斯文集：圣诞故事集[M].汪惆然等译.上海：上海译文出版社，2012.
[3]薛鸿时.浪漫的现实主义一狄更斯评传[M].北京：社会科学出版社，2016.
[4]郎晓玲.论狄更斯鬼故事的人文关照[J].山东师范大学学报（人文社会科学版），2011，（3）：x-}-}8.
关键词：幽灵；鬼魂；批判现实主义；浪漫主义
作者简介：游子（1985.5-），女，重庆人，六盘水师范学院讲师，专业：比较文学与世界文学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-02--01
一、幽灵形象
狄更斯的《圣诞颂歌》十分具有哥特式文学的特点，而哥特式文学的最大特点就是其文章内容或说故事情节设计大量的死亡、推理的情节，故事中又有着鬼神、幽灵这样的形象，恐怖色彩十分浓厚。《圣诞颂歌》就是狄更斯在维多利亚时期哥特式文学的经典之作。
狄更斯《圣诞颂歌》中的幽灵形象在西方文学作品中并不是首次出现，当然狄更斯也并不是唯一一个使用幽灵形象的作家。幽灵形象在西方人心中好比东方的神仙，是一种力量的存在，是一种动力模式，在人们心中幽灵具有十分强大的功能，可谓是根深蒂固、不可取代。如果你认为西方人心中的幽灵仅仅是人类死亡后出现的亡灵，那你就大错特错了，亡灵是一种幽灵，但不仅仅是亡灵，幽灵的外延十分广泛。我们本文所着重论述的《圣诞颂歌》的圣诞幽灵形象就属于这种情况。若是追溯幽灵、鬼魂这一形象的最初来源或说最初作品，那我们不得不提起《坎特伯雷故事集》中《女尼故事》，这篇故事中的鬼魂形象是英国文学作品中最早的涉及鬼魂的作品。就连英国最伟大的戏剧作家莎士比亚也在作品中多次涉及幽灵形象。在此之后，哥特式小说盛极一时，加上之前幽灵形象就不断出现，在哥特式文学作品中，幽灵形象出现的频率也更高了。幽灵和哥特式小说互为载体，没有哥特式小说幽灵形象就不会如此深入人心，同样，没有幽灵形象的存在，哥特式小说就会失去应有的本色。
中国的鬼故事大王无疑是蒲松龄，而在西方人们的心目中，狄更斯是同蒲松龄一样的鬼故事大王，他的鬼故事对西方文学的重要性是不言而喻的，而他本人对鬼故事的贡献有过之而无不及。众所周知，狄更斯的成名作是《匹克威克外传》，这步作品中就有鬼魂故事出现，而《圣诞颂歌》中的圣诞幽灵是将圣诞元素和鬼魂相结合下的产物，也并非完全是凭空想象。狄更斯的写作手法和他本人一样怪诞，幽灵形象的使用更使他的作品富有神秘色彩，当然这也是狄更斯表达对现实不满和对理想社会憧憬之情的方式方法。
二、幽灵形象与批判现实主义
狄更斯在《圣诞颂歌》中塑造了吝啬的资本家形象斯克鲁奇，他是当时资本主义的代表，是金钱和财富的代名词，是不关心人间疾苦的吝啬鬼。文学作品的最重要的价值就是其表现出来的现实意义，狄更斯巧妙地运用了幽灵的形象把这个万恶的资本家斯克鲁奇的一生展现出来，将资本主义狠狠地批了一顿。
狄更斯的巧妙之处就在于不仅运用了幽灵形象的特殊存在，而且使用语言描写直接刻画出人们对吝啬的资本家斯克鲁奇憎恨之情。在斯克鲁奇死后，善良质朴的人们不仅不会感到悲伤，相反却是十分庆幸，这一切都是他活着的时候种下的恶果。此时的人们，只关心如何从斯克鲁奇的遗产中获得财富，负债的人们庆幸自己再也不用受到这个万恶的资本家的追债折磨。这直接就表现出了以斯克鲁奇为代表的资本家在人们心中的形象，而狄更斯在此则巧妙地加入幽灵形象，使死后的斯克鲁奇看到自己的悲惨结局，从而认识到资本家的丑恶一面。
三、鬼魂形象与浪漫主义
与现实主义不同，浪漫主义更加注重从正面修饰或直接阐释一些自然、纯真、美好的事物，《圣诞颂歌》中不仅涉及了批判资本主义的现实主义写作手法，也没有忽略对回归自然、返璞归真的浪漫主义的描写。狄更斯借助幽灵形象和赋予幽灵的“特异功能”将斯克鲁奇带回了孩童时代的乡村，这本身就是一种返璞归真，加之对自然景物的描写，小乡村绿树成荫，一派生机，与喧嚣的伦敦形成鲜明对比的同时，表达了自身对乡村和谐、友爱生活的向往。此外还涉及到了斯克鲁奇的少年时代，斯克鲁奇在少年时代并不是人们心中那样万恶的资本家，也是深受资本主义折磨的平民，而且生活贫困，这一故事情节是狄更斯展现对儿童关爱的直接表现，这也从侧面解释了斯克鲁奇成人后丑恶资本家性格形成的原因。
狄更斯的巧妙和神奇在于，只借助一个人物形象便將对现实的批判、对理想的追求和回归自然、关爱儿童的情感都表现出来，这并不是一项简单的任务。狄更斯，批判现实主义的代名词，其小说的深刻之处不是三言两语便能表达清楚的，他的作品涉及到了英国社会不同阶层的人们的生活，其批判性不言而喻，但是同时他也没有丢失浪漫主义情怀，《圣诞颂歌》便将二者完美结合，我们应向伟大的作家和其作品致敬。
参考文献：
[1]罗经国（编选）.狄更斯评论集[M].上海：上海译文出版社，2015.
[2]狄更斯文集：圣诞故事集[M].汪惆然等译.上海：上海译文出版社，2012.
[3]薛鸿时.浪漫的现实主义一狄更斯评传[M].北京：社会科学出版社，2016.
[4]郎晓玲.论狄更斯鬼故事的人文关照[J].山东师范大学学报（人文社会科学版），2011，（3）：x-}-}8.