【摘 要】
：
连锁书店博德斯公司已经宣布,将寻求破产清算,并关闭现存门店。决定已出台,而且是正式的:本周,这家连锁书店将在破产法庭上寻求清算,这意味着该公司将解体,关闭399家门店,届
论文部分内容阅读
连锁书店博德斯公司已经宣布,将寻求破产清算,并关闭现存门店。决定已出台,而且是正式的:本周,这家连锁书店将在破产法庭上寻求清算,这意味着该公司将解体,关闭399家门店,届时将有10700名员工下岗。在作出破产拍卖这最后一搏(以失败告终)后,该集团于周一(7月18日)宣布了它的计划。博德斯已不复存在。
Bobs, the chain bookstore company, has announced that it will seek liquidation and shut down existing stores. The decision has been made and is formal: this week the chain of bookstores will seek liquidation in bankruptcy court, meaning the company will collapse and close 399 stores, with 10,700 employees laid off. The group announced its plan on Monday (July 18) after making its final move in the bankruptcy auction, which ended in failure. Borders no longer exists.
其他文献
为了解中学生饮酒情况,作者对南昌市两所中学的9个班级学生进行了调查。调查方式:通过班主任进行问卷调查,并统计被调查学生主课(政治、语文、数学、英语、物理、化学)成绩
在过去的40年里,伴随着重载卡客车制造业技术水平的不断提升和柴油发动机的换代升级,柴油发动机润滑油也不断发展进化,目前最高的美国石油协会(API)标准已经达到CJ-4。经过反
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
故障现象一辆北汽福田欧曼336大货车(装配潍柴WP10发动机),因大负荷时经常出现发动机限速1 500 r/min,加速不畅的现象而前来维修。故障诊断用故障检测仪测试,调得的故障内容
辽南第一高峰步云山湖光山色戏东北第一风景温泉小戏温泉冰上童趣雾中汤浴足球明星其乐融融竹舫水色温泉情结天泉仙浴老将军垂钓湖畔小恬天池仙汤天下第一磨世界快意磨盘5大
优化教学流程,是指在教学过程中,教师要根据教学目标和教学任务,研究学生的成长需求,根据课型的特点,遵照教学规律和教学原则,设计并灵活实施教学方案,只有这样,才能更好地落
一、Transferred epithet与“移就”异同比较据文军A Dictionary of Literary Term,transferred epithet is“a figure of speech in which the epithet is transferred from
小学教育主要任务是围绕小学生的心理特征展开创造性的工作,小学生既是儿童又是学生的双重身份决定了小学教育要实行素质教育,并且要寓教于乐地切实减轻学生的负担,才能收到
“有的人首先希望遵循规则,而我只希望表达耳中所闻。”有人称德彪西是印象派作曲家,将他的音乐与莫奈(1840—1926)、雷诺阿(1841—1919)的画作比较。也有人称德彪西是象征派
摘要：：英语和汉语都存在着一些特殊的语言现象：词项空缺、假朋友、汉语的新变化、汉语中特殊的人名地名、英语中的姓名文化。也由此造成了英汉互译中的一些特殊译法。复杂的语言现象给英汉互译带来了难度和挑战，在翻译过程中应当加以注意和着力解决。 关键词：词项空缺 假朋友 汉语的新变化 英语中的姓名文化 中图分类号：H059 文献标识码：A 英语和汉语都存在着一些特殊的语言现象：词项空缺、假朋友、汉