创投圈到处弥漫着过冬论、裁员说。有的美元基金通过建立共同账户的方式强制公司省钱,创始人也纷纷瘦身,停止补贴、精简人员。似乎大家的日子都不好过。高榕资本创始合伙人张震却没有给被投公司戴紧箍咒,也不谈什么资本寒冬。“一点都没有必要。该融资融资,该退出退出,该上市上市,一切如常。”这位在创投圈浸润了十多年的投资人,2014年离开老东家IDG资本,与高翔、岳斌共同创建了高榕。他差不多经历了2000年至今TMT行业所有的泡沫和危机,对资本市场的起伏早已习惯。他只牢记,保持自己的节奏和判断,寒冬来临就是投资人出手的时候。 Venture circle filled with winters everywhere, layoffs said. Some US dollar funds forced the company to save money by establishing a common account, and the founders also reduced their weight, stopped subsidies and streamlined their personnel. It seems that everyone’s days are not good. Zhang Rong, Gao Rong Capital’s founding partner, did not curse the companies he invested and did not talk about the capital’s cold winter. “The financing financing, the exit exit, the listing, everything is normal.” The investor who infiltrated the venture capital circle for more than ten years, leaving the old shareholder IDG capital in 2014, and Gao Xiang, Yue Bin co-founded Gao Rong. He has almost gone through all the bubbles and crises in the TMT industry from 2000 to the present and has become accustomed to the ups and downs of capital markets. He only kept in mind that while keeping his own pace and judgment, the advent of winter was when investors shot him.