论文部分内容阅读
随着经济全球化、信息网络化的推进加快,各国之间经济文化交流日趋频繁紧密,歌德当年提出的“世界文学”理论再次成为了全球文化的热门话题。这其中,有些讨论则是对歌德“世界文学”原初理念的缺乏了解与误读误判。本文征引歌德本人的诸多论述以及一些西方学者的研究成果,指出歌德“世界文学”理念的原初内涵与立意所在就是指各国文学家相互间跨文化的文学交流行动,并期望由此引发新的研究视角与学术成果。
With economic globalization, the acceleration of information networking and the increasingly frequent economic and cultural exchanges among countries, Goethe’s once again “world literature” theory once again emerged as a hot topic in global culture. Some of these discussions are misunderstandings of the lack of understanding and misunderstanding of Goethe’s original concept of “world literature.” This article draws on Goethe’s many expositions as well as the research results of some western scholars and points out that the original connotation and conception of Goethe’s concept of “world literature” refers to the intercultural literary exchange activities among the national writers and hopes to trigger new Research perspective and academic achievement.