海上的经历一真见鬼,又把我闹醒了。我还没有睡够哩!在这讨厌的抽屉般的船舱卧铺上,想伸个懒腰也不可能。上,下,上,下,就这样不停地颠簸。现在我坐着,头朝上。一会儿又脚朝上。从左向右动一下,可就难了。要不然,我得打滚上百次!让它闹吧。这不像市场上的吵嚷,而像是上百个魔鬼,在争抢人的灵魂;或者就像一二十个划船的人,竞相向游客提供“友好” Sea experience a real hell, wake me up again. I have not slept yet! On this nasty drawer-like cabin sleeper, it is impossible to stretch over. Up, down, up, down, so keep bumpy. Now I sit and head up. While feet up again. Moving from left to right can be difficult. Otherwise, I have to roll hundreds of times! Let it downtown. It’s not like racquets on the market, but like hundreds of demons competing for human souls; or like a dozen or so boaters, competing to provide visitors with “friendly”