论文部分内容阅读
胡锦涛2月3日在省部级主要领导干部研讨班上发表重要讲话强调胡锦涛强调,加快经济发展方式转变是我国经济领域的一场深刻变革,关系改革开放和社会主义现代化建设全局。全党全国必须增强主动性、紧迫感、责任感,深化认识,统一思想,加强规划引导,突出战略重点,明确主要任务,兼顾当前和长远,处理好速度和效益、局部和整体的关系,调动各方面积极性,推动经济发展方式转变不断取得扎扎实实的成效。
Hu Jintao delivered an important speech on February 3 at the seminar of leading cadres at the provincial and ministerial levels emphasizing that Hu Jintao emphasized that speeding up the transformation of the mode of economic development is a profound change in China’s economy and is related to the overall situation of reform and opening up as well as the socialist modernization drive. The whole party and the whole country must enhance its initiative, sense of urgency and sense of responsibility, deepen its understanding, unify its thinking, step up planning and guidance, highlight strategic priorities, clarify its major tasks, give consideration to current and long-term concerns, handle speed and effectiveness, local and overall relations, and mobilize various We should continue to achieve solid results in the transformation of the mode of economic development.