论文部分内容阅读
就高附加值的海洋工程设备订单情况来看,中国船厂还有很长的路要走。近三年,在经济衰退和大批量交船的双重因素影响下,主流货运市场十分萧条。在这种情况下,为了拓展市场的多样性,具有潜力的海洋工程设备领域越来越多地受到了中国船厂的关注。其实这也是中国政府所鼓励的。在新制定的船舶工业“十二五”规划中,中国政府制定了一系列目标来培育和推进海洋工程设备制造业的发展。
China’s shipyards still have a long way to go in terms of high value-added offshore engineering equipment orders. In the past three years, under the influence of the double factors of economic recession and high volume delivery, the mainstream freight market is in a very sluggish market. Under such circumstances, in order to expand the diversity of the market, the potential of offshore engineering equipment is increasingly receiving the attention of Chinese shipyards. In fact, this is also encouraged by the Chinese government. In the newly formulated “Twelfth Five-Year Plan” for the shipbuilding industry, the Chinese government has formulated a series of goals to foster and promote the development of marine engineering equipment manufacturing.