论文部分内容阅读
Conflicting Proverbs/Silent English
【出 处】
：
当代外语研究
【发表日期】
：
2002年12期
其他文献
本文的标题吸引了我,你看,明明是damages(赔偿),却意想不到地使用了动词award(授予)的过去分词！日本的公共浴室是人们的popularweekend leisure spots,但“规矩”要比中国浴室
期刊
高速游艇在海上发生了故障,Lenny Leon Peter便在海上漂泊了 26日,终于被英国 HMS Grafton号护卫舰发现,而九死一生。文章中两次出现了spot一词,而不是用see,discover等动词,
期刊
贵刊第11期发表了“比读”文章“Kiss Lands Iranian Actress andDirector in Court”给读者留下深刻印象。文章精彩,译文漂亮,点评也有水平。现在我又在网上读到一条来自德
期刊
白鲦是水库中最常见的小杂鱼之一,一年四季均可垂钓,但仲秋这段时间最好钓。钓白鲦当速战速决,技法贵在一个“快”字上,在施钓时应注意以下几点。一、轻装上阵钓白鲦在钓组准
为了难得的十一国庆长假,我提前一周便开始做准备。针对不同的目标鱼,配好各类钓组,备足各类窝料、饵料,并预先确定了几个湖库作为征战地。一切就绪,整装待发。总算盼到了国
在轨道交通供电系统中,交流中压环网是城市轨道交通电能分配的主动脉,是保证供电系统在正常或故障情况下稳定供电的关键。本文以城市轨道交通中压环网为研究对象,对中压环网
对话译文:A:你现在怎么样?这些日子你看上去干得不错。B:干得不错?我在稀里糊涂地打发时间,只是赚点小钱而已,劳动力昂贵, 材料的价格却在上涨。A:政府允诺控制通货膨胀,可
期刊
炎性衰老是自然衰老进程中一种低度、慢性炎症状态，这种状态与严重的老年病发生发展相关。老年病有共同的炎症机制，因此对抗衰老时，最好的策略可能是在不减弱炎症反应的基础上减轻炎性衰老。为了达到这个目的，需要揭示炎性衰老发生的复杂机制，以便给予定向干预，提高老年人群的健康状态。
模块化多电平换流器因其自身的结构特点，与其他种类的换流器相比具有各方面的优势，因此模块化多电平高压直流输电代表着未来高压直流输电的发展方向。然而其尚处于起步阶段，因此