论文部分内容阅读
《大学英语》精读第一册第五单元课文中有这样一句话“Only my stocking was empty;it hung limp.”此句中的“hung”一词是主动语态,但它表示的却是被动概念。类似的句子还有: 1.The deer hung stiff and heavy and empty,and small birdsblew in the wind and the wind turned their feathers. 2.His scientific papers read like novels. 3.The cakes eat short and crisp. 4.The field ploughs well after the rain. 5.Mosquitoes kill easily when incubating. 6.I thought the whole story altogether deserved commemorating. 7.He’s been on the carpet several times about his carelessness. 8.His play won’t act and his poem won’t sell. 9.As a boy,John Brassier was fascinated by the travelers,talesof the far-off lands,especially about the great new land,which wasopening up in the west.
The phrase “hung” in the sentence “” is an active voice in the text of Unit 5 of the first edition of “College English”. It says It is passive concept. Similar sentences include: 1.The deer hung stiff and heavy and empty, and small birdsblew in the wind and the wind turned their feathers. 2.His scientific papers read like novels. 3.The cakes eat short and crisp. The field plows well after the rain. 5.Mosquitoes kill easily when incubating. 6.I thought the whole story altogether deserved commemorating. 7.He’s been on the carpet several times about his carelessness. 8.His play will not act and his poem will not sell. 9.As a boy, John Brassier was fascinated by the travelers, talesof the far-off lands, especially about the great new land, which wasopening up in the west.