论文部分内容阅读
我是六六届天津美术学院的毕业生,十年动乱中没有动笔搞美术创作。粉碎“四人帮”以后,我心情舒畅了,要用自己的画笔为四化做点贡献。画什么呢?当时,我突出地感觉到“四人帮”的流毒和影响还严重阻碍和干扰着四化建设的顺利进行,首先涌进我头脑中来的,是大量的漫画题材。那些机构臃肿、办事拖拉的官僚主义作风,请客送礼、“关系学”盛行的不正之风,以及论资排辈、压制人才的保守思想等,与四化建设的要求是多么不合
I am a graduate of the 66th Tianjin Academy of Fine Arts. After the smashing of the “Gang of Four,” I felt comfortable and used my own brush to contribute to the four modernizations. What was the painting? At that time, I noticed that the poison and influence of the “gang of four” also seriously hindered and interfered with the smooth progress of the four modernizations. The first thing that poured into my mind was a large number of comic themes. The bureaucratic style of bloated and service-minded institutions, the gifting of gifts, the unhealthy tendencies prevailing in “relational learning”, and the conservative thinking on seniority and repression of talent are not in conformity with the requirements of the four modernizations