论文部分内容阅读
在北京市的大型商业中心——西单地区有一片古朴、低矮的四合院。她静静地藏身于繁华闹市中,默默地被高楼大厦包围。这就是位于西城区小石虎胡同的国立蒙藏学校旧址,现在是民族大世界商场。当置身于现代化的商业中心时,偶尔发现这样一处雅致的院落,就像发现了一块精美的璞玉,她幽幽的散发着古朴的韵味。
In Beijing’s large commercial center - Xidan area has a quaint, low courtyard. She quietly hid in the bustling downtown, silently surrounded by tall buildings. This is the site of the Mongolian and Tibetan schools located in the Little Stone Tiger Hutong in Xicheng District and is now the shopping arcade of the National World Grand. When placed in a modern business center, occasionally found such an elegant courtyard, just as found in a beautiful jade, she exudes ancient charm.