论文部分内容阅读
这本书是一个意大利市立三年级学生——安利柯写的一学年的纪事。小作者是本自己的能力,慢慢的笔记在校内校外的见闻和思想于一册,全书分两个部分,由一百五十个相对独立,而情节又前后连贯,首尾呼应的小故事和十则《每月例话》组成。叙述的亲子之爱,师生之情,朋友之谊,乡国之感,社会之同情等等,为读者展示了一个人与人之间,没有歧视尊卑,没有尔虞我诈,没有邪恶欺骗的理想世界,使人读后感触到了理想世界的情味。当视线离开小说,闭目试想,就总以为人世间本应该如此才好。一边读一边想,我现在为人为父为师,其爱的情感和态度,跟小说中所写的人相比,既感惭愧而遗憾,又深感有一种无形的责任在向自己压过来。
人类的文明是靠驯化而来的,驯化的策略依靠教育。夏先生在1920年将《爱的教育》由日文译成中文,1923年介绍到我国来,其意图是想让中国众多的孩子、父母和教师们都读一读,使其父母和教师们流一些惭愧的眼泪,感动的眼泪。换个说法就是想让更多的中国读者,从小说中得到教育,受到感化。其实,我国早在春秋战国时期,诸子百家就提出了“温良恭谦让”、“仁义礼智信”以及“孝悌忠信”等教化信条,来规范做人做事的言行。事实表明,进过私塾学堂,读过四书五经的老人(现在为数不多了),他们的为人处世标准和道德底线,与《爱的教育》中所描述的人物不差上下。如果中国教育按照儒家的教育思想,不断传承施教延续下来,夏先生,就不必要翻译和引进《爱的教育》这部反映意大利国度,处处充满真情和爱心、事事有人理解和帮助、人人文明和善的小说了。
遗憾的是,种种历史原因,一个具有五千年历史的灿烂文明,不但没有得到很好的延续和发扬光大,反而遭到了许多无情的践踏,特别是中国近代的十年“文革”期间,一批反动文人,大肆宣扬读书无用,闹而优则仕,竭力批判孔孟之道,上演了中国历史上焚书坑儒的又一场悲剧,使中国悠久的传统文化惨遭毒害。夏先生的译著也同样被封杀。时至今日,一个文明古国与西方一些新兴国家相比,其大众的文明程度至少相差半个世纪的修为。作为一名具有良知的华夏炎黄子孙,特别是教育人,当你在品味译著《爱的教育》的时候,又怎么能控制得住遗憾的眼泪,感动的眼泪呢?
惭愧的是自己的学生时代,是在“十年浩劫”中度过的,没有接受到正规而传统的美育、美德的熏陶和感染,因此在对人处事中,不知怎样去爱,也不能恰当地施爱于人,在多数场合中,就显得冷漠情淡了。在为人之师中,大环境所致,即使采取多方策略施行情爱教育,往往都有一厢情愿、不致所措的感觉。
当代中国领袖、伟人、志士力挽狂澜,提出了“实现中华民族伟大复兴”的战略目标,接着又发出了“诵读经典”的号召,这是继承和弘扬东方文明古国灿烂文化,拨乱反正,正本清源的伟大举措。作为一名教育工作者,应该责无旁贷,义无反顾地肩负起时代赋予我们的教育重任。
首先,作为教育人,要有教育的思想,教育的情爱。夏先生把办学校比作挖池塘,有人说方的好,我们就挖方的;有人说圆的好,我们就挖圆的。不断地改来改去,而池塘之所以为池塘必须有水,这个关键问题反而没有人注意。他认为办好学校的关键是情感,必须有博爱,短缺了情感与博爱就都成了没有水的池塘。不管是圆是方,都免不了空虚之感。夏先生说《爱的教育》的作者,写出了理想的教育境界——就是把学校、家庭、社会都建立在情感和博爱的基础上。如果不讲感情,不讲爱,学校就一定办不好。
回顾2003年开始校本探究的科研课题——情爱管理,当时本人还没有读《爱的教育》和《教育的理想与信念》这两本书,缺乏理论支撑,只是从感性上认为:在新的世纪里,要想办好教育,必须实行情爱管理。虽然苦了同志们(情爱的付出是艰辛的),但其效果的确不错,为构建平安校园、和谐校园、文明校园奠定了理论基础;今天我又以“博爱自强”为灵魂,在“情爱管理”的基础上增加了“自强”这层含义,算是在实现中华民族伟大复兴这一宏伟工程中,确立的办校奋斗目标。目标的定位既是压力又是动力。为了实现目标,把学校办好,我不畏艰辛,甘愿从身体力行做起,从读经典做起,从细微点滴做起,凭自身的情和爱去引领和熏陶身边的情与爱,用自己的执著与追求,去呵护生长教育思想的土壤。
其次,作为教师,应该具备满腔的激情,博大的爱心,对待自己从事的教育事业。教师的社会角色是渺小的,但其职业是伟大的。我们要在伟大的光环中,找准自己的角色地位,才无愧于人类灵魂的工程师的称号。作为教师,“你真正的生命是你的思想”,有了教育思想就会产生教育追求,有了教育追求,就会变被动为主动,即使改变不了别人,我可以改变自己;改变不了历史,我可以改变现实;改变不了天地,我可以改变环境;改变不了先生,我可以改变学生…‥怎么去改?博爱自强,真知灼见,人格魅力。
常言道:单丝不能织布,独木不能搭桥,众人拾柴火焰高。如果教育战线上的同仁们,都能认同笔者的观点,人人有教育的情爱,个个有教育的思想,把平凡的事做到极致,实现中华民族的伟大复兴的时间,就会快速缩短;《爱的教育》所描绘的理想天国,陶渊明笔下的桃花园,在不久的时空之内,就会在东方民族之林变成现实。同志们:愿我们都为那一刻的早日到来,做出不朽的努力贡献吧!
人类的文明是靠驯化而来的,驯化的策略依靠教育。夏先生在1920年将《爱的教育》由日文译成中文,1923年介绍到我国来,其意图是想让中国众多的孩子、父母和教师们都读一读,使其父母和教师们流一些惭愧的眼泪,感动的眼泪。换个说法就是想让更多的中国读者,从小说中得到教育,受到感化。其实,我国早在春秋战国时期,诸子百家就提出了“温良恭谦让”、“仁义礼智信”以及“孝悌忠信”等教化信条,来规范做人做事的言行。事实表明,进过私塾学堂,读过四书五经的老人(现在为数不多了),他们的为人处世标准和道德底线,与《爱的教育》中所描述的人物不差上下。如果中国教育按照儒家的教育思想,不断传承施教延续下来,夏先生,就不必要翻译和引进《爱的教育》这部反映意大利国度,处处充满真情和爱心、事事有人理解和帮助、人人文明和善的小说了。
遗憾的是,种种历史原因,一个具有五千年历史的灿烂文明,不但没有得到很好的延续和发扬光大,反而遭到了许多无情的践踏,特别是中国近代的十年“文革”期间,一批反动文人,大肆宣扬读书无用,闹而优则仕,竭力批判孔孟之道,上演了中国历史上焚书坑儒的又一场悲剧,使中国悠久的传统文化惨遭毒害。夏先生的译著也同样被封杀。时至今日,一个文明古国与西方一些新兴国家相比,其大众的文明程度至少相差半个世纪的修为。作为一名具有良知的华夏炎黄子孙,特别是教育人,当你在品味译著《爱的教育》的时候,又怎么能控制得住遗憾的眼泪,感动的眼泪呢?
惭愧的是自己的学生时代,是在“十年浩劫”中度过的,没有接受到正规而传统的美育、美德的熏陶和感染,因此在对人处事中,不知怎样去爱,也不能恰当地施爱于人,在多数场合中,就显得冷漠情淡了。在为人之师中,大环境所致,即使采取多方策略施行情爱教育,往往都有一厢情愿、不致所措的感觉。
当代中国领袖、伟人、志士力挽狂澜,提出了“实现中华民族伟大复兴”的战略目标,接着又发出了“诵读经典”的号召,这是继承和弘扬东方文明古国灿烂文化,拨乱反正,正本清源的伟大举措。作为一名教育工作者,应该责无旁贷,义无反顾地肩负起时代赋予我们的教育重任。
首先,作为教育人,要有教育的思想,教育的情爱。夏先生把办学校比作挖池塘,有人说方的好,我们就挖方的;有人说圆的好,我们就挖圆的。不断地改来改去,而池塘之所以为池塘必须有水,这个关键问题反而没有人注意。他认为办好学校的关键是情感,必须有博爱,短缺了情感与博爱就都成了没有水的池塘。不管是圆是方,都免不了空虚之感。夏先生说《爱的教育》的作者,写出了理想的教育境界——就是把学校、家庭、社会都建立在情感和博爱的基础上。如果不讲感情,不讲爱,学校就一定办不好。
回顾2003年开始校本探究的科研课题——情爱管理,当时本人还没有读《爱的教育》和《教育的理想与信念》这两本书,缺乏理论支撑,只是从感性上认为:在新的世纪里,要想办好教育,必须实行情爱管理。虽然苦了同志们(情爱的付出是艰辛的),但其效果的确不错,为构建平安校园、和谐校园、文明校园奠定了理论基础;今天我又以“博爱自强”为灵魂,在“情爱管理”的基础上增加了“自强”这层含义,算是在实现中华民族伟大复兴这一宏伟工程中,确立的办校奋斗目标。目标的定位既是压力又是动力。为了实现目标,把学校办好,我不畏艰辛,甘愿从身体力行做起,从读经典做起,从细微点滴做起,凭自身的情和爱去引领和熏陶身边的情与爱,用自己的执著与追求,去呵护生长教育思想的土壤。
其次,作为教师,应该具备满腔的激情,博大的爱心,对待自己从事的教育事业。教师的社会角色是渺小的,但其职业是伟大的。我们要在伟大的光环中,找准自己的角色地位,才无愧于人类灵魂的工程师的称号。作为教师,“你真正的生命是你的思想”,有了教育思想就会产生教育追求,有了教育追求,就会变被动为主动,即使改变不了别人,我可以改变自己;改变不了历史,我可以改变现实;改变不了天地,我可以改变环境;改变不了先生,我可以改变学生…‥怎么去改?博爱自强,真知灼见,人格魅力。
常言道:单丝不能织布,独木不能搭桥,众人拾柴火焰高。如果教育战线上的同仁们,都能认同笔者的观点,人人有教育的情爱,个个有教育的思想,把平凡的事做到极致,实现中华民族的伟大复兴的时间,就会快速缩短;《爱的教育》所描绘的理想天国,陶渊明笔下的桃花园,在不久的时空之内,就会在东方民族之林变成现实。同志们:愿我们都为那一刻的早日到来,做出不朽的努力贡献吧!