论文部分内容阅读
前不久,有幸对温州盆景作了一次“走马看花”似的观赏,发现温州盆景普遍重视了时代性、现实性、自然性,许多艺术家突出了对真、善、美的执着追求,特别是胡乐国、刘荣森等诸名家的作品所反映出的造型技巧和观察微力令人惊喜异常。这是多方涉猎、勤奋耕耘的佐证。特别是胡乐国大师的五针松作品,不仅气韵高雅,枝干苍劲,情景交融,更具师法自然之美,充分显示出:中国盆景传统艺术在新时代现实中仍有强劲的生命力。这是贵在吸取民族传统艺术精华,拓宽表现语言,勇于创新的成果。
Not long ago, fortunate enough to Wenzhou bonsai made a “look at flowers” like to watch and found that Wenzhou bonsai generally pay attention to the times, reality, nature, many artists highlighted the dedication of truth, goodness and beauty, especially the Hu Le Guo, Liu Rongsen And other masters of the work reflects the modeling techniques and observation of micro-force surprisingly unusual. This is a multi-homing, hardworking evidence. In particular, Master Wu’s masterpieces of Five Needles are not only elegant in style, vigorous in branches but also blend in with the scenes. This shows that the traditional art of Chinese bonsai still has strong vitality in the new era. This is the result of your drawing on the essence of traditional ethnic arts, broadening the language of expression and making innovations.