论文部分内容阅读
江南制造局是19世纪中国洋务运动时期最大的军工企业,其机构翻译馆,于1868年6月建成开馆,是19世纪最大的西书翻译机构,也是传播近代自然科学最主要的阵地。该馆所出版的译著,代表了当时绝大多数国人所能了解的西方科技知识的最高水平。翻译馆在中国近代科技史和中西文化交流史上具有不可磨灭的历史地位。
江南制造局翻译馆的译书活动及其影响
【摘 要】
：
江南制造局是19世纪中国洋务运动时期最大的军工企业,其机构翻译馆,于1868年6月建成开馆,是19世纪最大的西书翻译机构,也是传播近代自然科学最主要的阵地。该馆所出版的译著,
【机 构】
：
浙江树人大学语言学院
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2009年04期
其他文献
<正>人教版普通高中课程标准实验教科书《物理》(选修3-2)"互感和自感"一节,介绍了"互感现象":两个线圈之间并不相连接,但当一个线圈中的电流变化时,它所产生的变化的磁场会
"一带一路"倡议为我国火电行业对外投资提供了良好机遇,推进火电行业绿色投资,是实现绿色"一带一路"的重要内容。本研究基于生态环境—社会经济—规制制度的视角,针对我国"一
<正> A 表单设计 如图1所示,在人事查询表单中创建了4个组合框Combol、Combo2、combo3、combo4,这四个组合框就是要查询的条件。在运行时只要任意挑选这四个条件中任何几个,
本文从现代翻译理论视角出发,以英汉科技翻译实践为基础,探讨英汉科技翻译过程。文章指出,英汉科技翻译行为本身受到多种因素的制约,如认知框架、思维逻辑、认知心理等。本文
军队院校学员队管理关系到院校教育目标能否达成,学员能否健康、全面发展。学员队管理必须转变观念,以培育现代新型军事人才为本,坚持正确政治导向,依法治队,促进学员队建设
<正> 弗里达·卡洛(Frida Kahlo,1907-1954)常常喜欢对人们讲,她“出生”在1910年。那一年,墨西哥革命爆发,卡洛年仅三岁,她在动乱岁月中长大。当这片充满神奇历史和苦难岁月
<正>随着脑卒中治疗的进展,脑卒中死亡率明显下降,而脑卒中致残率明显上升,脑卒中后的康复治疗和研究日益得到重视,本文将脑卒中后的康复治疗研究进展做一综述。
<正>“我们的过去与现在之间,不存在相互排斥,我们不想与传统决裂;传统本身在变革,呈现新的面貌,只有少数人才意识到这一点。”——七人集团,摘自《Rassegnaltaliana》1926.1