论文部分内容阅读
胡雪岩和杰克·韦尔奇都是成功的企业家。胡雪岩是中国晚清时的金融家,韦尔奇是当代美国首席执行官。他们的成功有很大的差异,给人们留下了深深的思索和启迪。美国通用电器公司的杰克·韦尔奇是全球水准最高的首席执行官,被誉为全球第一CEO。这位锐意改革的管理奇才不仅在短短20年时间里使通用电器的市值增长了30多倍,还开创了一种独特的管理模式,一种对员工热情关注以及一种随便唠嗑式的平等交流风格,帮助庞大多元的商业帝国摆脱成熟企业的痼疾——金字塔式的官僚体制,而走向灵活主动、不拘一格的道路。
Hu Xueyan and Jack Welch are successful entrepreneurs. Hu Xueyan was a financier in late Qing China and Welch was the chief executive of the United States. Their success is very different, leaving people deep thought and inspiration. Jack Welch of General Electric Company of the United States is the world's highest chief executive and is known as the world's No. 1 CEO. The keenly-reforming Wizards not only increased General Electric's market value more than 30-fold in just 20 years, but also created a unique management model, a passionate focus on employees and a casual labyrinth of equality Exchange style, to help the huge and diverse business empire get rid of the chronic illness of mature enterprises - the pyramid-style bureaucracy, and toward a flexible initiative, eclectic road.