论文部分内容阅读
本文分析了在中西方不同文化传统的影响下，人们在人生观和价值观、社会关系、风俗习惯三个方面的差异及其对翻译的影响，认为翻译是一个源语与译入语之间受中西方不同文化传统影响的双向殖民化过程。
文化传统影响下翻译的双向殖民化
【摘 要】
：
本文分析了在中西方不同文化传统的影响下，人们在人生观和价值观、社会关系、风俗习惯三个方面的差异及其对翻译的影响，认为翻译是一个源语与译入语之间受中西方不同文化传统影
【机 构】
：
江西科技师范学院外语系,南昌大学外国语学院
【出 处】
：
江西社会科学
【发表日期】
：
2007年3期
其他文献
要坚持劳动价值论的灵魂和实质.一切能生产具有交换(不论是否具有交换形式)价值并具有使用价值和价值的商品的劳动都应归入创造价值的劳动范畴.创新是克服平均利润率下降的现