论文部分内容阅读
为了遏制犯罪,维护“一国两制”下的社会繁荣与稳定,有必要建立有利于区域经济发展的法律制度和区际司法协助制度,就跨法域犯罪的特定对象的情报通报、交换,代为取证,代为送达刑事法律文书,协助缉捕移交案犯,代为执行相互请求的刑事裁决。根据海峡两岸刑事犯罪的特点和存在问题,对待两地犯罪的执行,应当坚持我国区际刑事司法协助所应当遵循的原则,坚持和发展依靠民间组织的中介作用推动两地犯罪执行程序建设的做法,探索判决裁定的互相承认问题。并从有利于被判刑人的改造、减少司法成本、保障被判刑人的合法权益等角度,探索已决犯的移管问题和执行完毕的通报。
In order to curb crimes and safeguard social prosperity and stability under “one country, two systems”, it is necessary to establish a legal system and inter-regional judicial assistance system that are conducive to the development of the regional economy and provide intelligence and exchange on specific targets of crimes across the legal field, On behalf of the service of criminal legal instruments, to assist in the arrest and transfer of offenders, on behalf of the implementation of mutual criminal petitions. According to the characteristics and existing problems of criminal offenses across the Taiwan Strait, we should uphold the principle that regional inter-regional criminal justice assistance should follow in treating the execution of crimes in both places and insist on and develop the practice of relying on the intermediary role of non-governmental organizations to promote the construction of criminal enforcement procedures in both places , To explore the issue of mutual recognition of judgments. It also explores the issue of the transfer of prisoners who have been convicted and the notification of the completion of the execution, in the view of facilitating the transformation of the sentenced person, reducing the judicial cost and guaranteeing the legitimate rights and interests of the sentenced person.