论文部分内容阅读
中国共產黨華北各級党委在中共中央的正確領導下,從來都是堅决贊助中國農民的解放的,贊助農民的減租減息、土地改革、武裝鬥爭和建立農村民主政权的,这就使得我們和農民建立了密切的聯系。因而,不管在抗日戰爭時期、反對国民黨反動派的解放战爭時期和現在的經濟建设時期,我黨均獲得了全區農民的一致拥挤和支持。一九四九年華北全境獲得解放,華北黨根據中共中央的指示,提出恢復和發展農業生產的方针,經過两三年來的努力,一般地已恢復到或已接近於戰前的生產水平。这不僅農民生活得到了初步改善,而且也保證了對城市粮食的供給,和增加了對城市工業原料相外銷物資的供應,從而進一步地鞏固了工農联盟。
Under the correct leadership of the CPC Central Committee, the party committees at all levels of the North China of the Communist Party of China have always resolutely sponsor the liberation of Chinese peasants and sponsor peasants’ reduction of rent and interest, agrarian reform, armed struggle and the establishment of rural democratic political power. This has enabled us And farmers have established close ties. Thus, no matter during the period of the War of Resistance against Japan, the Liberation War against the Kuomintang reactionaries and the current period of economic construction, our Party won the unanimous overcrowding and support of peasants throughout the region. In 1949, the North China Liberation Army was liberated. According to instructions from the CPC Central Committee, the North China Party proposed the policy of restoring and developing agricultural production. After two or three years of hard work, the North China Party has generally returned to or near its pre-war production level. This not only achieved a preliminary improvement in the peasants’ life, but also ensured the supply of grain to cities and increased the supply of materials for the phase-out of industrial raw materials in cities, thereby further consolidating the worker-peasant alliance.