论文部分内容阅读
国家已决定要扩大住、行消费,以扩大内需推动消费,这将对我国汽车产业的发展产生重大的积极影响。在经过4年的低速徘徊之后,我国的汽车产量可增长10％以上,达到180万辆。预计,2000年汽车产量将达到200万辆以上。为了实现这个目标,汽车行业充分利用推动消费的各项政策,大力加强行业管理,努力推动汽车产业的健康发展。 首先,要推动税费改革,清理不合理收费。近年来,在汽车的购买落籍环节,除国家规定的合理税费外,各地方增加了名目繁多的各种收费。这些不合理的收费,增加了用户的负担并形成地区间的市场壁垒,严重地影响了汽车市场的发展。现在国家机械局正遵照国务院
The state has decided to expand livelihoods and spending in order to expand domestic demand and promote consumption, which will have a significant positive impact on the development of China’s automobile industry. After four years of low-speed hovering, China’s automobile output can be increased by 10% or more to 1.8 million. Expected in 2000, car production will reach more than 2 million. In order to achieve this goal, the automobile industry takes full advantage of various policies that promote consumption, vigorously strengthen industry management, and strive to promote the healthy development of the automobile industry. First of all, we must promote tax reform, clean up unreasonable charges. In recent years, in the purchase of car drop-in links, in addition to the reasonable tax provided by the state, various localities have added a large variety of charges. These unreasonable charges, increasing the user’s burden and the formation of market barriers between regions have seriously affected the development of the automotive market. Now the State Machinery Bureau is in compliance with the State Council