跨文化语境的英语翻译教学行动研究

来源 :漳州职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fems0601
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
跨文化语境是英语翻译教学中的关键点之一,也是习得母语为汉语的学生进行翻译存在的主要问题之一。通过问卷调查提炼出学生翻译过程中存在的主要问题及其制约瓶颈,在英语翻译教学中开展教学行动研究,利用"Culture Knowing"的教学模式实施翻译教学,制定合理可行的行动教学实施方案。并对跨文化语境的英语翻译行动教学过程进行反思和分析。
其他文献
党的十九大精神进课堂是高校思想政治理论课的价值诉求。思想政治理论课教师应把十九大报告中的新思想和新论断全方位地融入和渗透到思政课程当中,加强教学资源建设,完善课程
新源县地处新疆伊犁河谷东端,享有“草原明珠”、“新疆酒乡”之美誉。近年来,该县每年拨出专项资金支持农机化发展,使全县农机装备水平有了大幅度提高。2010年,全县农机总动力达
4月的天府大地,清新明丽,春意盎然。在春耕生产蓬勃开展之际,农业部副部长张桃林率领农业部农机化司司长宗锦耀、科教司司长白金明等领导一行6人来到美丽的“天府之国”,对四川省
农机具购置补贴作为中央强农惠农政策的重要内容,2004年实施以来,极大地调动了广大农民的购机积极性,提高了农业机械化水平,拉动了农机工业发展,促进了经济增长,取得了“一举多得”