论文部分内容阅读
在翻译研究中,圣经翻译有极其重要的地位。《新译本》是第一本由华人学者集体翻译的版本,有特殊的地位,但在文本、出版以及翻译策略方面受到了赞助人的影响。但成功的圣经译本必须得到读者的普遍认可,忠实是一种翻译伦理。
赞助人对《圣经新译本》翻译的操纵
【摘 要】
：
在翻译研究中,圣经翻译有极其重要的地位。《新译本》是第一本由华人学者集体翻译的版本,有特殊的地位,但在文本、出版以及翻译策略方面受到了赞助人的影响。但成功的圣经译
【机 构】
：
山西工程职业技术学院
【出 处】
：
延安职业技术学院学报
【发表日期】
：
2015年2期
其他文献
口语交际能力成为人们整体结构中的重要素质。营造和谐氛围,创设交际情境,灵活使用教材,增强导练力度,引导交际实践等行之有效的口语交际教学方法;以课堂教学为纽带,以读、听
应用溶胶-凝胶技术,采用预掺杂的方法,制备了SiO2-PMMA无机-有机复合材料(ORMOSILS).应用红外光谱分析、广角X射线衍射、扫描电子显微镜分析、差示扫描分析和热失重分析,对Si
随着广大中小学生营养问题和食品安全问题的出现，普及食品营养学知识已刻不容缓。但在我国，食品营养教育直到大学阶段才开展，贻误了开展的最佳时机，造成全民性营养学知识的匮乏。