每次去邱钟惠办公室,她都在忙碌着,电话一个接一个,这次也不例外。邱总看上去比以前瘦了,她说是因为患胆结石控制饮食的缘故,“医生让我马上做手术,可是最近的事情比较多,只好往后拖拖了。 也许因为身体不太好,邱总显得有些疲惫,可当她与我谈起最近正在忙碌的事情时,眼中流露出兴奋,声音中充满热情。 Every time she went to Qiu Zhonghui’s office, she was busy with one call after another, and this time was no exception. Chiu always looks thinner than before, she said because of gallstones to control the diet, "the doctor let me do the operation immediately, but the more recent things, had to be dragged in. Maybe because the body is not very good, Mr Qiu seemed a bit tired, but she was excited when she was talking to me about what was happening lately. The voice was full of enthusiasm.