论文部分内容阅读
非洲进入被称为“第二次解放运动”的20世纪90年代之后,非洲妇女在整个非洲社会发展进程中所起的作用越来越重要,她们在农业战线上有时扮演着比男人更重要的角色,生产非洲8亿多人口所需要的大部分食物;在城市建设中,敢于抵抗歧视和克服困难,努力进取,改善家庭和个人的经济与社会地位;在政治民主化进程中,不畏艰险,积极参与国家政治生活。我们相信,非洲妇女在各国、各条战线上所发挥的作用必将越来越突出,她们的形象也必将越来越耀眼。
After Africa entered the 1990s, known as the “Second Liberation Movement,” African women played an increasingly important role in the process of social development in Africa as a whole. They sometimes played on the agricultural front more than men Important role in producing most of the food needed for more than 800 million people in Africa; daring to resist discrimination and overcome difficulties in urban construction; strive to make progress and improve the economic and social status of families and individuals; and in the course of political democratization, Afraid of danger, actively participate in the country’s political life. We believe that the role played by African women in all countries and on various fronts will surely become more prominent and its image will surely become more and more dazzling.