论文部分内容阅读
2013年12月14日,《阿拉伯的劳伦斯》4K修复版在北京电影资料馆上映,这是许多中国影迷在大银幕第一次与劳伦斯亲密接触。而就在同一天,饰演劳伦斯的彼得·奥图尔与世长辞。奥图尔的老乡,爱尔兰总统迈克尔·希金斯盛赞他“无论是在职业生涯的高峰还是晚年,他倾注在表演中的魅力都无以伦比”。儒雅深邃的劳伦斯早已无需多言,得益于他传神的表演,这部史诗得以跻身于史上最伟大的电影之列。而在其它影片中,他所演绎的角色也变幻莫测到令人刮目相看。其中,既有威武庄严的帝王,又有癫狂鬼魅的杀手;既能把一个稳重内敛的教师演绎得栩栩如生,又能将幽默风流的小偷刻画得力透纸背。他将自己的个人魅力与表演技巧集于一身,他是优雅的疯子,永远的梦想者。
On December 14, 2013, a 4-rehearsal version of Lawrence of Arabia was released at the Beijing Film Archive. This is the first time that many Chinese fans have been in close contact with Lawrence on the big screen. And on the same day, Peter O’Toole, who plays Lawrence, gave his life. O’Toole fellow, Irish President Michael Higgins praised him “both in the peak of his career and his later years, he devoted all his charm in the performance are unparalleled ”. Lawrence’s deep, refined Lawrence has long gone without saying that thanks to his vivid performances, the epic has been among the greatest film in history. In other films, his interpretation of the role of unpredictable is impressive. Among them, both the mighty Imperial Emperor, there are crazy killer; can both interpret a steady and introverted teachers lifelike, but also the humorous thief portrayed through the paperback. He combines his personal charm and acting skills, he is an elegant crazy, eternal dreamer.