如果不改变目前高消耗高污染的增长方式,中国将没有足够的资源和环境容量来支持今后的发展。现在,中央提出树立和落实科学发展观,“坚持以人为本,坚持全面、协调、可持续发展”,这无疑将从根本上改变“GDP至上”的思想和做法。在不久的将来,GDP将不再成为评判发展水平的重要甚? Without changing the current mode of growth in high consumption and high pollution, China will not have sufficient resources and environmental capacity to support its future development. Now, the Central Government has proposed to establish and implement the scientific concept of development and “adhering to the people-centered principle and upholding a comprehensive, coordinated and sustainable development” will undoubtedly fundamentally change the thinking and practice of “leading in GDP”. In the near future, GDP will no longer be important in judging the level of development.